moretianos.com
Equipo
foto

Baczynska, Beata

Departamento de Filología Románica
Facultad de Filología
Universidad de Wrocław
Plaza Nankiera 4
50-306 Wrocław
Polonia

+48 71 3752751

beata.baczynska@uwr.edu.pl

Enlace a CV completo

CAMPOS DE INTERÉS

Literatura áurea española, Calderón, Moreto, edición de textos, historia del teatro español y polaco, la métrica de la comedia española, relaciones culturales entre Polonia y España, traducción de textos dramáticos.

TÍTULOS ACADÉMICOS

Licenciatura: Universidad Jagellónica (Cracovia, Polonia) 1987 (Filología Española); 1991 (Filología Polaca/Teatrología).
Doctorado: Universidad de Wrocław (Polonia) 1996: “El príncipe constante Pedro Calderona de la Barca a Książę Niezłomny Juliusza Słowackiego: scenariusz teatralny i jego wykonanie” (El príncipe constante de Pedro Calderón de la Barca y Książę Niezłomny de Juliusz Słowacki: el guión teatral y su realización). Tutor prof. dr Florian Śmieja (Western Ontario University, London).

SITUACIÓN PROFESIONAL ACTUAL

Catedrática de Literatura Española en la Universidad de Wrocław desde 2007.

RESULTADOS DE INVESTIGACIÓN

- Baczyńska, Beata, «Príncipes perseguidos y valientes damas de comedia. El espacio de la Europa del Este y del Norte en el teatro áureo español», en Christoph Strosetzki (ed.), Aspectos actuales del hispanismo mundial: Literatura – Cultura - Lengua, Berlin, Walter de Gruyter, 2018, pp. 403-414.

- Baczyńska, Beata, «Moreto en Polonia. Reflexiones en torno a la presencia del repertorio clásico español en el teatro decimonónico polaco», Anagnórisis. Revista de investigación teatral, n° 15, 2017, pp. 188-210. Digital. VER EL ENLACE

- Baczyńska, Beata, «Las estancias y jardines del Alcázar Madrileño en Amor, honor y poder de Pedro Calderón de la Barca», en Urszula Aszyk, Juan Manuel Escudero Baztán y Marta Piłat Zuzankiewicz (eds.), El texto dramático y las artes visuales. El teatro español del Siglo de Oro y sus herederos en los siglos XX y XXI, New York, IDEA, 2017, pp. 101-119.

- Baczyńska, Beata, «La fiesta como marco teatral del auto sacramental. En busca del espectador del theatrum mundi calderoniano», en Urszula Aszyk, José Romera Castillo, Karolina Kumor y Kamil Seruga (eds.), Teatro como espejo del teatro, Madrid, Editorial Verbum, 2017, pp. 27-43.

- Baczyńska, Beata, Pedro Calderón de la Barca: dramaturgo en el gran teatro de la historia, traducción Justyna C. Nowicka y Beata Baczyńska, revisión Trinidad Marín Villora, Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2016. Digital. VER EL ENLACE

- Baczyńska, Beata, «“Si amanece, nos vamos”. Antonio Buero Vallejo y el teatro polaco», Monteagudo, Nº 21, 2016, pp. 97-117. Digital. VER EL ENLACE

- Baczyńska, Beata, «Historia, kanon i matura. Polscy hispaniści i polska hispanistyka z perspektywy autorki Historii literatury hiszpańskiej», en Polska iberystyka. Skąd pochodzimy, kim jesteśmy, dokąd zmierzamy?, eds. Marcin Sarna, Kraków, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, 2017, pp. 43-59.

- Baczyńska, Beata, «Efekt zwierciadła. W poszukiwaniu widza Calderonowskiego theatrum mundi», Pamiętnik Teatralny, 2016, 3 (259), pp. 81-102.

- Baczyńska, Beata, «Życie jest snem i Książę Niezłomny, czyli dwa «dwa» polskie dramaty Pedra Calderóna de la Barca», en Arcydzieła literatury hiszpańskiej. Dziesięć wykładów, ed. Magda Potok, Poznań, Wydawnictwo Naukowe UAM, 2016, pp. 131-155.



 

Volver